top of page

瓦格纳(Richard Wagner)

齐格弗里德的牧歌(Siegfried Idyll)

 

O 150/1949年02月16-17日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:EMI CZS 2 52328 2(2 set);Toshiba CC33 3387 / CE28 5588 / TOCE 3755 / TOCE 8443 / TOCE 9364-68;Testament SBT 1141;Naxos 8.110999

•78s SP:HMV DB 6916-6917 

•33s LP:Victor LHMV 1049 /(Italy)QALP 10216;Pathé FALP 110;Unicorn WFS 2-3;Angel(Japan)XLP 5013 / AB 8023 / AA 8320-8321 / AB 9408-9411;Angel 6024;EMI 29 12343 / 1C149 01197-01199M;Toshiba WF 60029 

 

O 305/1952年06月06日/都灵RAI广播交响乐团/都灵的威尔第音乐学院

•CD:Music & Arts CD 712;Classical Collection CD3-CLC 4006;Fonit Cetra CDE 1012 / CDAR 2032;Warner-Fonit 5050446-2965-2-8

•33s LP:Cetra FE 47 

 

《漂泊的荷兰人》序曲(Overture "Der Fliegende Holländer",WWV.63)

 

O 156/1949年03月30-31日与04月04日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set)/ CZS 5 86191 2(2 set)/ CZS 2 52328 2;Toshiba CC33 3386 / CE28 5587 / TOCE 3753 / TOCE 8442 / TOCE 9364-68 / TOCE 55710 / TOCE 11012 / TOGE-11010(SACD);Historical Performers HP 4 

•78s SP:HMV DB 6975-6976 / DB 9727-9728 auto /(Australia)ED 1233-1234 

•33s LP:Electrola E 90023 / WALP 534 / E 91074 / WALP 561;Pathé FALP 289 / FALP 30039;Columbia(Austria)VALP.538;Angel(Japan)XLP 5011 / AB 8103 / AB 9408-9411;Angel 6024;Unicorn WFS 2-3;Melodiya D 0132137-0132138;EMI 29 12343 / 1C 149 01197-01199M;Toshiba WF 60028

 

O 304/1952年06月06日/都灵RAI广播交响乐团/都灵的威尔第音乐学院

•CD:Music & Arts CD 794 / CD 712;Nota Blu 93.5134-7 / 8;Fonit Cetra CDE 1012 / CDAR 2032;Warner-Fonit 5050446-2965-2-8;Classical Collection CD3-CLC 4006;Delta DCCA 0047

•33s LP:Cetra FE 47

 

《唐豪瑟》(Tannhäuser)

 

《唐豪瑟》序曲(Overture "Tannhäuser")

 

O 151/1949年02月17-22日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:Testament SBT 1141;Toshiba TOCE 3753

 

O 252/1951年05月01日/柏林爱乐/罗马

•CD:Music & Arts CD 794;Nota Blu 93.5134-7 / 8;DG 415 663-2 / 427 406-2 / 442 867-2 / 474 030-2(6 set)/ POCG 9497 / DG 3750;Serenade SEDR-5023/24(2CDR)

•33s LP:Discocorp RR 413;DG 2535 826 / 2740 260(6 set)/ RGG 911(6 set) 

 

O 318/1952年12月02-03日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set)/  CZS 5 86191 2(2 set)/ CZS 2 52328 2(2 set);Toshiba CC33 3386 / CE28 5587 / TOCE 3752 / TOCE 8442 / TOCE 9364-68 / TOCE 11012 / TOGE-11009(SACD);Historical Performers HP 4;Grand Slam GS 2018 / GS 2065;Mythos NR1007;OPUS MUSICUM DE B08 06-00120;以下版本的日期标注错误: Acanta 43.121 / 44.1055;Grammofono AB 78515;LYS 115

•45s EP:Pathé 7ERF 154 / ERF 17024

•33s LP:HMV ALP 1220 / XLP 30082 /(Italy)QALP 10088;Electrola E 90023 / WALP 1220 / E 90097 / WALP 534 / E 91074 / WALP 561;Pathé FALP 289 / FALP 362 / FBLP 25057 / FALP 30039 / FALP 30213;Columbia(Austria)VALP 538;Angel(Japan)XLP 5011 / AB 7151 / AB 8269 / AB 8103 / AB 8122 / AB 9408-9411;Angel 6024;Melodiya D 032137-032138;Toshiba WF 60028 ;EMI 1C 149 01197-01199M;以下版本误标为1949年2月录制:EMI 29 12343;French Furtwängler Society SWF 8001;以下版本误标为1940年柏林国家歌剧院录制:Acanta 40.23520;Discocorp RR 229

 

O 390/1954年03月21日/委内瑞拉交响乐团/加拉加斯的阿姆菲剧院

•CD:Furt 102 / WFS.UK 2004(English Furtwängler Society);Music & Bridge MB 4401;Andrdmeda ANDRCD 9008(6 set)

•33s LP:Japan AT 09-10

 

《唐豪瑟》选段(Extracts from "Tannhäuser")

 

O 38.5/1935年10月13、15、18日/维也纳爱乐/维也纳国家歌剧院

*1935年10月在维也纳国家歌剧院演出片断录音,在奥尔森目录中均被列入了O 38.5一个编号,而没有详细分列出唱段名称:

 

1935年10月13日

Dich teure Halle, grüß' ich wieder,芭丝(Anna Báthy)独唱

Gar viel und schön,霍夫曼(Ludwig Hoffmann)独唱

Vernehmt durch mich, was Gottes Wille ist,芭丝(Anna Báthy)独唱

Dir, hohe Liebe / Dir, Göttin der Liebe,皮斯托、斯维德(Gotthelf Pistor / Sándor Svéd)演唱

Ein Engel stieg aus lichtem Aether / Erbarmé dich mein,芭丝、皮斯托、霍夫曼、斯维德、麦凯尔、马克霍夫、沃尼格、伊托(Anna Báthy / Gotthelf Pistor / Ludwig Hoffmann / Sándor Svéd / Georg Maikl / Markhoff / William Wernigk / Karl Ettl)演唱

Als du in kühnem Sange,斯维德(Sándor Svéd)演唱

•CD:Acanta 44.1055(4 set);Koch Schwann 3-1470-2

*根据《奥尔森目录》及《富特文格勒编年史》记载,1935年09月13日并没有演出记载,Koch可能把10月13日的录音错误标示为09月13日。

 

1935年10月15日

Als du in kühnen Sange,斯维德(Sándor Svéd)演唱

•CD:Koch Schwann 3-1454-2 

 

1935年10月18日

Wohl wusté ich hier..., O du mein Holder Abendstern,斯维德(Sándor Svéd)演唱

•CD:Koch Schwann 3-1454-2 

•33s LP:Ed Smith UORC 242(时间误标为10月15日);Teletheater 643.333

 

O 38.6/1936年01月09日/维也纳爱乐/维也纳国家歌剧院

Dir töne Lob!;Diech Teure Halle;Zu deinen Füssen / O stehet auf!;Seht mich die Jungfrau / Ich flehé für ihn;Zum Heil den Sündigen zu führen / Erbarmé dich mein,洛仑兹(Max Lorenz)缪勒(Maria Müller)演唱

•CD:Koch Schwann 3-1470-2 

•33s LP:Teletheater 643.333

 

《罗恩格林》(Lohengrin)

 

《罗恩格林》第1幕前奏曲(Vorspiel Act.1 "Lohengrin")

 

O 7/1930年/柏林爱乐/柏林宝利金录音室

•CD:Koch Legacy 3-7073-2;DG POCG 2342-44 / POCG 9476 / UCCG 3678-80(3 set)/ DG 3750

•78s SP:Grammophon 95408;Brunswick 90231;Fonit 91030;Decca CA 8089 

•33s LP:DG 88 021;Nippon Gramophone MG 1476 / SMG 1476 / ULX 3001;Top Classic TC 9054 

 

O 119.5/1947年08月30日/卢塞恩节日管弦乐团/卢塞恩

•CD:Symposium 1340

 

O 173.5/1949年08月29日/卢塞恩节日管弦乐团/卢塞恩

•CD:Tahra Furt 1090-93(4 set);Music & Arts CD 1018(4 set);以下版本均错误标示为1947年录音:Toshiba TOCE 3755;Testament STB 1141

•33s LP:French Furtwängler Society SWF 7801;Japan AT 09-10 / AT 04(日期标示错误)

 

O 381/1954年03月04日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set)/ CZS 5 68191 2(2 set)/ CZS 2 52328 2(2 set);Toshiba CC33 3386 / CE28 5587 / TOCE 8442 / TOCE 9364-68 / TOCE 3752 / TOCE 55710 / TOCE 11012 / TOGE-11009(SACD);Mythos NR1007;Historical Performers HP 4;Grand Slam GS 2065

•33s LP:HMV ALP 1220 / XLP 30082 /(Italy)QALP 10088;Electrola E 90097 / WALP 1220 / E 91074 / WALP 561;Pathé FALP 362 / FALP 30213;Angel(Japan)XLP 5011 / AB 7152 / AA 8269 / AB 8103 / AB 8122 / AB 9408-9411;Angel 6024;Melodiya D 032137-032138;EMI 29 12343 / 1C 149 01197-01199M;Toshiba WF 60028 

 

《罗恩格林》选段(Extracts from "Lohengrin")

 

O 42/1936年07月19日/拜鲁伊特节日管弦乐团及合唱团/拜鲁伊特节日剧院

第3幕前奏曲与Treulich geführt;Das süsse Lied verhallt;Heil, König Heinrich!;In fernem Land;Mein Lieber Schwan... 等段落,缪勒、克洛斯、沃克尔、曼诺瓦尔达(Maria Müller / Margarete Klose / Frantz Völker / Josef von Manowarda)演唱

•CD:Grammofono AB 78515;Fonit Cetra FE 25;Archipel ARPCD 0284;Tahra Furt 1090-93(4 set);Acanta 44.1055(仅收录1-5个段落);Fonoteam CD 74807(仅收录4-6个段落)

•33s LP:Ed Smith EJS 399;French Furtwängler Society SWF 7801;Cetra FE 25;Acanta 40.23520 / 40.23502(仅收录1-5个段落)

 

《特里斯坦与伊索尔德》(Tristan und Isolde)

 

《特里斯坦与伊索尔德》全剧(Musikdrama "Tristan und Isolde")

 

O 308/1952年06月10-22日/爱乐乐团、科文特花园皇家歌剧院合唱团/伦敦金斯韦大厅(录音室)

Ludwig Suthaus (Tristan),Kirsten Flagstad (Isolde),Blanche Thebom (Brangäne),Josef Greindl (König Marke),Dietrich Fischer-Dieskau (Kurwenal),Rudolf Shock (Seemann),Rudolf Shock (Hirt),Edgar Evans (Melot),Rhoderick Davies (Ein Steuerman)

•CD:EMI CDS 7 47322 8(4 set)/ 5 56254 2 / CMS 5 67621 2(4 set)/ CZS 5 85873 2(4 set);Toshiba CE25 5821-4 / CC30-3352-55 / CE25-5821-24 / TOCE 8448-51 / TOCE 9508-12 / TOGE 11028(4set,SACD);Naxos 8.110321-24(4 set);Brilliant BRL 93933;Documents 233106

以下版本仅收录选段:EMI CZS 252 3282 / CDM 5 65917 2 / CMS 5 65915 2;Toshiba CC33 3386 / CE28 5587 / TOCE 55710;Historical Performers 4

•33s LP(全剧):HMV ALP 1030-1035 / LALP 172-7 / HQM 1001-1005 / RLS 684 / EX 29 06843;Victor LM 6700;Electrola E 90032-90037 / WALP 1030 -1035 / E 91170-91174 / WALP 574-578;Pathé FALP 221-226 / FALP 30331-30335;Columbia(Austria)VALP 521-526;Angel(Japan)XLP 5038-5042 / AB 9148-9152 / AA 9301-9305 / AB 9435-9439;Angel 3588;EMI 10 08993 / 1C 147 00899-00903M;EMI(Germany)EX 290684-87(德国版黑胶重新数码混音);Melodiya/Leningrad z-d Mono D 022871-78 GOST 5289-73 5LP BOX(yellow label)

•33s LP(仅收录录音选段):Victor LHMV 1072 / LM 1829;Electrola E 8071-80713 / WCLP 746-747 / SME 80712-80713 / E 91074 / WALP 561;Pathé OVC 2015C;Angel(Japan)XLP 5011-5012 / AB 8031-8032 / AB 9408-9411;Angel 60145;EMI HQM 1235 / 2912343

•78s SP(仅收录录音选段):HMV DB 21585 

•45s EP(仅收录录音选段):HMV 7ER 5036;Electrola E 50042 / 7ERW 5036;HMV(Italy)7ERQ 123 

•Tape:EMI 29 0684 9

 

《特里斯坦与伊索尔德》选段(Extracts from "Tristan und Isolde")

 

O 21.1/1931年08月18日/拜鲁伊特节日管弦乐团/拜鲁伊特节日剧院

*第1幕的部分选段,11分钟:Elend im sterben lag / Das Schwert, ich liess es fallen;So reihte sie die Mutter / Ans land ihn zu begleiten;Müht euch die / Dass du nicht dirés entfallen lässt

•CD:Danacord DACOCD 691-696

•LP:Danacord DACO 131-133

 

O 65/1941年12月25日/维也纳爱乐与维也纳国家歌剧院合唱团/维也纳国家歌剧院

•CD:Koch Schwann 3-1456-2 / Schwann 3-1461-2;WFJ 58-60(Japan Furtwangler Society)

•33s LP:Ed Smith EJS 399 / UORC 267 25;Acanta HB 22.863(错误标示日期、地点为1942年柏林)

*据说当年曾录制全剧演出,但从未完整发行,Koch版本是其中的第2幕中3个选段,12分51秒。

 

O 78/1943年01月02日/维也纳爱乐与维也纳国家歌剧院合唱团/维也纳国家歌剧院

•CD:Koch Schwann 3-1461-2;WFJ 58-60(Japan Furtwangler Society)

*Koch版本是1941年12月25日与1943年01月02日录音的合并版本,有13个选段,140分07秒。

•33s LP:Unique Opera Records UORC 267(与O 65编号录音有疑问,但实物唱片UORC 267是O 78录音)

 

O 123.5/1947年10月03日/柏林国家歌剧院交响乐团/柏林爱德米拉尔斯宫

•CD:Hunt / Arkadia CDWFE 358;Fonit Cetra CDE 1046;LYS 194-195;SWF 981-82(French Furtwängler Society);Memories MR 2037/2038;Archipel ARPCD 0029(2 set)以下版本仅收录选段:Acanta 43.121 / 44.1055;Palette Pal 2007-08;Fonoteam CD 74807;Magistrale MG17600082(UHQCD)

•33s LP:French Furtwängler Society SWF 8205-8207;Cetra FE 43;Seven Seas K20C402-04以下版本仅收录选段:Cetra FE 25;Acanta 40.23520

 

《特里斯坦与伊索尔德》第1幕前奏曲与第3幕“爱之死”(Vorspiel und Liebestod "Tristan und Isolde")

 

O 8 & O 9/1930年/柏林爱乐/柏林宝利金录音室

•CD:Koch Legacy 3-7073-2;DG POCG 2342-44 / POCG 9476 / UCCG 3678-80(3 set)/ DG 3750;Iron Needle IN 1337;Sirio5300-33;ZYX PD 5024-2(错误标示日期为1928年)

•78s SP:Grammophon 95438-95439;Brunswick 90201-90202;Fonit 91028-91029;Decca CA 8039 and 8156;DG 88 021;Nippon Gramophone MG 1476 / SMG 1476 

•45s EP(仅收录“爱之死”):DG EPL 30 540 

•33s LP:Nippon Gramophone LG 1097 / LGM 1075 / MG 1445 / MG 9020 / SLMG 1445 / SMG 9020 

 

O 21/1931年08月18日/拜鲁伊特节日管弦乐团/拜鲁伊特节日剧院(仅收录前奏曲)

•CD:Acanta 43.121;Pilz 44 1055(5 set);Palette Pal 2007-8 

•33s LP:2666760(100 jahre bayreuther festspiele-拜鲁伊特音乐节100周年纪念限量版,2LP set,DGG代为压盘),盘芯0666760 S1-S4

*不能确认《奥尔森目录》中O 20与O 21的区别。

 

O 47 & O 48/1938年02月11日/柏林爱乐/柏林贝多芬音乐厅

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set)/ CZS 5 86191 2(2 set);Toshiba TOCE 3012 / TOCE 6071 / TOCE 6512 / TOCE 8442 / TOCE 3755 / SGR-7180 / TOCE 11012 / TOGE-11010(SACD);Biddulph WHL 006-007;LYS 115;Music & Arts CD 954(4 set);Opus Kura OPK 2035;Naxos 8.110865

•78s SP:HMV DB 3419-3420;Victor M 653 / DM 653 1938 

•33s LP:Columbia(Japan)JS 114;Pathé COLH 307;Electrola SME 91399;Angel(Japan)AA 7607 / ULX 3001;Angel 6024;Unicorn WFS 2-3;Melodiya D 03367-03368;EMI 2C 061 00932 / F666 701 1C 149 01197-01199M / 2912343(2 set);Top Classic TC 9054;Toshiba WF 60030 / WF 70042

 

O 73.1 & O 73.2/1942年11月08-10日/柏林爱乐/柏林爱乐厅

•CD:Melodiya Mel 10 00721 / Mel 10 01115;Seven Seas KICC 2118;Music & Arts CD 730 / CD 1153(4 set);Tahra Furt 1004-07(4 set)/ Furt 1034-39(6 set)/ TAH 4005;Otaken TKC322;WFSC-003 / 4(WF Society of China)

•33s LP:Melodiya M10 45949 008;French Furtwängler Society SWF 8801-8803

 

O 75 & O 76/1942年11月25日/斯德哥尔摩爱乐/斯德哥尔摩音乐厅

•CD:Music & Arts CD 794;Seven Seas KICC 2110;Bis BIS CD 424B;以下版本仅收录“爱之死”:Grammofono AB 78515;Acanata 44.1055

•33s LP:Discocorp RR 505;Acanta 40.23520(仅收录“爱之死”)

 

未被列入奥尔森目录/1950年05月22日/爱乐乐团/伦敦皇家艾尔伯特大厅

•CD:Testament SBT 1410 / UCCN 1092

 

O 297 & O 298/1952年03月11日/都灵RAI广播交响乐团/都灵的意大利广播电台

•CD:Fonit Cetra CDE 1012 / CDE 3007 / CDAR 2032;Warner-Fonit 5050446-2965-2-8;Hunt / Arkadia CDWFE 358;Classical Collection CD3-CLC 4006 

•33s LP:Cetra LAR 46 / FE 43

 

O 399 & O 400/1954年04月27日/柏林爱乐/柏林巨人宫

•CD:Nota Blu 935135-9 / 10;DG 415 663-2 / 427 406-2 / 442 867-2 / 474 030-2(6 set)/ POCG 9497 / DG 3750 / POCG 3792;Audite Aud 21.403(12CD+1CD)

•33s LP:Cetra FE 25;German Furtwängler Society F666.164-F666.165M;Discocorp RR 229 

 

O 408 & O 409/1954年05月14日/柏林爱乐/都灵

•CD:Refrain DR 920031;Tahra Furt 1023-23(2 set)/ Furt 1041-42(2 set)

•33s LP:Japan AT 09-10

 

《纽伦堡的名歌手》(Die Meistersinger von Nürnberg)

 

《纽伦堡的名歌手》选段(Extracts from "Die Meistersinger von Nürnberg")

 

O 46.5/1937年11月25日/维也纳爱乐、维也纳国家歌剧院合唱团/维也纳国家歌剧院(序曲、第3幕前奏曲等13个选段录音,48分23秒)  

Karl Kamann (Hans Sachs),Herbert Alsen (Veit Pogner),Georg Maikl (Kunz Vogelsgang),Georg Monthy (Konrad Nachtigall),Hermann Wiedemann (Sixtus Beckmesser),Fritz Krenn (Fritz Kothner),Anthon Arnold (Balthasar Zorn),Eduard Fritsch (Ulrich Eisslinger),Richard Tomek (Augustin Moser),Walter Hellmich (Hermann Ortel),Hermann Reich (Hans Schwarz),Karl Ettl (Hans Folz),Max Lorenz (Walther von Stolzing),Erich Zimmermann (David),Maria Reining (Eva),Enid Szantho (Magdalene)

•CD:Koch Schwann 3-1470-2 

•33s LP:Teletheater 762.8691-762.8692

*根据《奥尔森目录》及《富特文格勒编年史》,O 46.5是1937年11月25日维也纳国家歌剧院现场直播的录音;但中文版《富特文格勒的指挥艺术》把该录音归于09月25日,是错误的!

 

O 53/1938年09月05日/维也纳爱乐、维也纳国家歌剧院合唱团/纽伦堡歌剧院(序曲、第3幕前奏曲等17个选段录音,86分27秒)

Rudolf Bockelmann (Hans Sachs),Josef von Manowarda (Veit Pogner),Julius Katona (Kunz Vogelsgang),Erich Bürger (Konrad Nachtigall),Eugen Fuchs (Sixtus Beckmesser),Georg Hann (Fritz Kothner),Georg Heckel (Balthasar Zorn),Karl Mikorey (Ulrich Eisslinger),Julius Brombacher (Augustin Moser),Wolfgang Markgraf (Hermann Ortel),André von Diehl (Hans Schwarz),Hans Krenn (Hans Folz),Eyvimd Laholm (Walther von Stolzing),Erich Zimmermann (David),Tiana Lemnitz (Eva),Rut Berglund (Magdalene)

•CD:Koch Schwann 3-1452-2;Palett Pal 2007-08;Preiser PRCD 89716;以下版本收录录音片断:Acanta(Pilz)44.1055;Grammofono AB 78610;Walhall WLCD050

•33s LP:Ed Smith UORC 224;Japan JP 1143-1144;Acanta 40.23520

 

O 87/1943年07月15、18、21、24日/拜鲁伊特节日管弦乐团与合唱团/拜鲁伊特节日剧院(第1幕第1场和第3幕的五重唱录音遗失)

Jaro Prohaska (Hans Sachs),Josef Greindl (Veit Pogner),Benno Arnold (Kunz Vogelsgang),Helmut Fehn (Konrad Nachtigall),Eugen Fuchs (Sixtus Beckmesser),Fritz Krenn (Fritz Kothner),Gerhard Witting (Balthasar Zorn),Gustav Rödin (Ulrich Eisslinger),Karl Krollmann (Augustin Moser),Herbert Gosebruch (Hermann Ortel),Alfred Dome (Hans Folz),Franz Sauer (Hans Schwarz),Max Lorenz (Walther von Stolzing),Erich Zimmermann (David),Maria Müller (Eva),Camilla Kallab (Magdalene),Erich Pina (Ein Nachtwächter)

•CD:Laudis LCD4.4008(4 set);Grammofono AB 78602-05(4 set);Dante LYS 026-29(4 set);Toshiba CE25 5828-31(4 set)/ TOCE 11314(4 set)/ TOCE 3756(4 set);Music & Arts CD 1153(4 set);WF-GFJ 081-4(German / French Furtwängler Society & The Wilhelm Furtwängler Centre of Japan,2008年05月,德、法协会与日本中心联合发行);Arkadia HP 78066;Cantus Classics CACD 5.00191-92;Opera d'Oro OPD-1237;Walhall WLCD050;Music & Arts CD 794(仅收录前奏曲)

•33s LP:Ed Smith UORC 266;Estro armonico EA 008;EMI 1C 181 01797-01801M;Foyer FO 1043

 

《纽伦堡的名歌手》第1幕前奏曲(Vorspiel Act.1 "Die Meistersinger von Nürnberg")

 

O 66.8/1942年02月26日/柏林爱乐/柏林AEG工厂(视频)

•CD:Tahra Furt 1034-39(6 set)/ TAH 4005;WFSC-004(WF Society of China)

•33s LP:Japan W 22-23 / AT 09-10;French Furtwängler Society SWF 8801-8803

•DVD-Video:Dreamlife DLVC-1092

 

未被列入目录/1948年8月18日/卢塞恩节日管弦乐团

•78s SP:PAESTO, Private Records

•CD:Delta DCCA-0076

 

O 161/1949年04月01、04日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set)/ CZS 5 86191 2(2 set)/ CZS 252 3282(2 set);Toshiba CC33 3386 / CE28 5587 / TOCE 6514 / TOCE 8442 / TOCE 3754 / TOCE 55710 / TOCE 11012 / TOGE-11010(SACD);Historical Performers HP 4;Opus Kura OPK 2068

•78s SP:HMV DB 6942-6943

•33s LP:Victor LHMV 1049;Electrola E 90023 / WALP 534 / E 80801 / WCLP 854 / E 91074 / WALP 561 / SME 80801 / E 83388 / WCLP 820 / HZE 105 / SHZE 105;Pathé FALP 289 / FALP 546 / FALP 30039 / FALP 30213;HMV(Italy)QALP 10216;Columbia (Austria) VALP 538;Angel(Japan)XLP 5011 / AA 7356 / AA 8267 / AB 9067 / AB 8324 / AB 8103;Angel 6024;Unicorn WFS 2-3;EMI 29 12343 / 1C 149 01197-01199M;Toshiba WF 60028;以下版本仅收录前奏曲开始几个小节:Electrola E 83387-83388;Toshiba GR 2124-2125 

 

O 182/1949年12月19日/柏林爱乐/柏林巨人宫

•CD:Nota Blu 93.5134-7 / 8;DG 415 663-2 / 427 406-2 / 439 832-2(8 set)/ 442 867-2 / 474 030-2(6 set)/ POCG 9497 / DG 3750 / POCG 3792;Music & Arts CD 1153(4 set,日期错误标示为2月19日);Audite Aud 21.403(12CD+1CD);Grand Slam GS2228

•33s LP:DG 2535 113 / 2721 113 / 2721 202 / 2740 260(6 set)/ RG 911(6 set)

 

O 273/1951年12月/柏林爱乐/柏林(视频,仅开始几个小节)

•33s LP:Period SPL 716(头版Matrix Number:SPL 716 A / SPL 716 BX;再版无Matrix Number);Fontana SFON-10582(M)

•DVD-Video:Dreamlife DLVC 1038 / DLVC 1092

 

《纽伦堡的名歌手》第3幕前奏曲(Vorspiel Act.3 "Die Meistersinger von Nürnberg")

 

O 190/1950年02月01日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set)/ CZS 5 86191 2(2 set);Toshiba TOCE 6180 / TOCE 3754 / TOGE-11010(SACD);Historical Performers HP 4 

•33s LP:Japan JP 1114;Unicorn WFS 2-3;EMI 29 12343(2 set)/ 1C 149 01197-01199M;Toshiba WF 60028

 

《纽伦堡的名歌手》学徒之舞(Tanz der Lehrbuben Act.3 "Die Meistersinger von Nürnberg")

 

O 165/1949年04月04日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set)/ CZS 5 86191 2(2 set)/ CZS 252 3282(2 set);Toshiba CC33 3386 / CE28 5587 / TOCE 6514 / TOCE 8443 / TOCE 3754 / TOGE-11010(SACD)

•78s SP:HMV DB 6943 

•45s EP:HMV 7R 141 / 7P 206 1949 /(Italy)7RQ 3004;Victor EHA 17;Electrola 7RW 125;Pathé 7RF 203  

•33s LP:Victor LHMV 1049;Unicorn WFS 2-3;Angel(Japan)XLP 5013 / AB 8023 / AA 8269 / AB 9408-9411;EMI 29 12343 / 1C 149 01197-01199M;Toshiba WF 60029

 

 

《帕西法尔》(Parsifal)

 

《帕西法尔》第1幕前奏曲(Vorspiel Act.1 "Parsifal")

 

O 49/1938年03月15日/柏林爱乐/柏林(录音室)

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set)/ CZS 5 86191 2(2 set)/(Korea)CECD 0018;Toshiba TOCE 6071 / TOCE 8443 / TOCE 3754 / TOCE 3012 / SGR-7180 / TOGE-11010(SACD);Biddulph WHL 006-007;LYS 115;Music & Arts CD 954(4 set);Opus Kura OPK 2035;Naxos 8.110879;以下版本的日期标示错误:Acanta 43.121 /(Pilz)44.1055(5 set);Grammofono AB 78515

•78s SP:HMV DB 3445-3446 / DB 8494-8496 auto;Victor M 514 / AM 514 / DM 514 

•33s LP:Pathé COLH 307;Electrola SME 91399 / SMVP 8056;Angel(Japan)AA 7607 / ULX 3001;Angel 6024;Unicorn WFS 2-3;Melodiya D 033867-033868;EMI 29 12342 / 1C 147 29229-29230 / 1C 149 01197-01199M;Toshiba WF 60030 / WF 70042;Top Classic TC 9054;以下版本错误标示为1940年柏林国家歌剧院:Acanta 40.23520;Discocorp RR 229

 

《帕西法尔》受难日音乐(Karfreitagszauber Act.3 "Parsifal")

 

O 50/1938年03月15日/柏林爱乐/柏林(录音室)

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set)/ CZS 5 86191 2(2 set)/ CDF 300 0152 /(Korea)CECD 0018;Toshiba TOCE 6071 / TOCE 8443 / TOCE 3754 / TOCE 3012 / SGR-7180 / TOGE-11010(SACD);Biddulph WHL 006-007;LYS 115;Music & Arts CD 954(4 set);Historical Performers HP 16;Opus Kura OPK 2035;Naxos 8.110879

•78s SP:HMV DB 3445-3446 / DB 8494-8496 auto;Victor M 514 / AM 514 / DM 514 

•33s LP:Pathé COLH 307;Electrola SME 91399 / SMVP 8056;Angel(Japan)AA 7607 / ULX 3001;Angel 6024;Unicorn WFS 2-3;EMI 29 12342 / 1C 147 29229-29230 / 1C 149 01197-01199M;Toshiba WF 60030 / WF 70042;Top Classic TC 9054(该版本的第2面录音缺失,而第3面的录音重复了两次)

 

O 247/1951年04月25日/柏林爱乐/埃及亚历山大港

•CD:Music & Arts CD 794 / CD 1153(4 set);Nota Blu 93.5134-7 / 8;DG 415 663-2 / 427 406-2 / 439 832-2(8 set)/ 442 867-2 / 474 030-2(6 set)/ POCG 9497 / DG 3750 / POCG 3792 

•33s LP:DG 2535 826 / 2721 202 / 2740 260(6 set)/ RG 911(6 set)

 

《尼伯龙根的指环》(Der Ring des Nibelungen)

 

《莱茵的黄金》全剧(Musikdrama "Das Rheingold") 

 

O 197/1950年03月2、4、11日/斯卡拉歌剧院交响乐团/米兰斯卡拉

Ferdinand Frantz (Wotan),Günther Treptow (Froh),Ludwig Weber (Fasolt),Alois Pernerstorfer (Alberich),Elisabeth Höngen (Fricka),Margret Weth-Falke (Erda),Margherita Kenney (Wellgunde),Angelo Mattiello (Donner),Joachim Sattler (Loge),Albert Emmerich (Fafner),Emil Markwort (Mime),Walburga Wegener (Freia),Magda Gabory (Woglinde),Sieglinde Wagner (Flosshilde)

•CD:Virtuoso 269.7282(2 set)/ 269.9082(14 set);Fonit Cetra CDC 26;Hunt CDWFE 301 / CDWFE 315;Music & Arts CD 914;Gerhardt JGCD 0018(12 set);King KICC 2231-44(14CDs);Archipel ARPCD 0413;Opera D'ORO OPD-1154(1998 by Fono Enterprises);ARKADIA 78070(12 set);SWF111-24(French Furtwangler Society);Fonit Cetra CDC 16(仅收录片断)

•33s LP:Ed Smith UORC 128;Discocorp RR 420;Murray Hill 940.477;Everest S 473;Cetra CFE 101 / FE 37;NIPPON COLUMBIA OB 7101-16(16 set)

 

O 371/1953年10月26日/罗马RAI广播交响乐团/罗马的意大利广播电台

Ferdinand Frantz (Wotan),Alfred Poell (Donner),Lorenz Fehenberger (Froh),Wolfgang Windgassen (Loge),Ira Malaniuk (Fricka),Elisabeth Grümmer (Freia),Ruth Siewert (Erda),Gustav Neidlinger (Alberich),Julius Patzak (Mime),Josef Greindl (Fasolt),Gottlob Frick (Fafner),Sena Jurinac (Woglinde),Magda Gábory (Wellgunde),Hilde Rössl- Majdan (Flosshilde) 

•CD:EMI CZS 767 1242 / CZS 7 67123 2(13 set)/ 9081612 / TOGE 11037/49(13set,SACD);Gerhardt JGCD 0060(12 set);Hunt CDWFE 359;Edition Atlas OPE-CD 1070-1074(仅收录片断);Toshiba TOCE 24971(仅收录片断)

•DVD-Audio:WFHC 004(The Wilhelm Furtwängler Centre of Japan,至今发行的富特文格勒录音中,唯一的一枚DVD音频光盘)

•33s LP:MRF Records MRF 14;EMI RLS 702 / RLS 703 / EX 29 06703 / 1C 147 02275-02277M;Seraphim IC 6076;Angel 60020(仅收录片断)

 

《莱茵的黄金》选段(Extracts from "Das Rheingold")

 

未被列入奥尔森目录/1937年06月24日/伦敦爱乐/伦敦皇家科文特花园歌剧院(录音选段)

Wray,Thorborg,Furmedge,Fuchs,Bockelmann,Weber,Easton

•78s SP:HMV 2EA 5201-5234(5202 / 5205 / 5206遗失)

*该录音从未正式发行,只做过测试发布。测试母盘编号:His Master's Voice matrix TT-6540/6541/6542,TT即Technical Tests;每个编号包含大约12面的录音。HMV公司列出的独唱演员表与《富特文格勒编年史》中的记载稍有出入,并且录音日期也有偏差,前后正好差1个月。

 

《女武神》全剧(Musikdrama "Die Walküre")

 

O 198/1950年03月9、13、16日/斯卡拉歌剧院交响乐团/米兰斯卡拉

Günther Treptow (Siegmund),Ferdinand Frantz (Wotan),Kirsten Flagstad (Brünhilde),Ilona Steingruber (Helmwige),Karen Marie Crkall (Ortlinde),Margherita Kenney (Siegrune),Sieglinde Wagner (Grimgerde),Ludwig Weber (Hunding),Hilde Konetzni (Sieglinde),Elisabeth Höngen (Fricka),Walburga Wegener (Gerhilde),Dagmar Schmedes (Waltraute),Margret Weth-Falke (Rossweisse),Polly Batic (Schwertleite)

•CD:Virtuoso 269.9102(4 set)/ 269.9082(14 set);Fonit Cetra CDC 15;Hunt CDWFE 301 / CDWFE 351;Music & Arts CD 914;Gerhardt JGCD 0018(12 set);King KICC 2231-44(14CDs);Archipel ARPCD 0414;ARKADIA 78070(12 set);SWF111-24(French Furtwangler Society);Fonit Cetra CDC 16(仅收录片断) 

•33s LP:Ed Smith EJS 534;Discocorp RR 420;Murray Hill 940.477;Everest S 474;Cetra LO 86 / CFE 101 / FE 38;NIPPON COLUMBIA OB 7101-16(16 set)

 

O 372/1953年10月29日、11月3、6日/罗马RAI广播交响乐团/罗马的意大利广播电台

Wolfgang Windgassen (Siegmund),Gottlob Frick (Hunding),Ferdinand Frantz (Wotan),Hilde Konetzni (Sieglinde),Martha Mödl (Brünhilde),Elsa Cavelti (Fricka),Judith Hellwig (Helmwige),Magda Gabory (Ortlinde),Gerda Scheyrer (Gerhilde),Dagmar Schmedes (Waltraute),Olga Bennings (Siegrune),Ira Malaniuk (Rossweisse),Elsa Cavelti (Grimgerde),Hilde Rössl-Majdan (Schwerteite)

•CD:EMI CZS 7 67136 2 / CZS 7 67123 2(13 set)/ 9081612;Toshiba TOCE 11299(4 set)/ TOCE 3770(4 set)/ TOGE 11037/49(13set,SACD);Gerhardt JGCD 0060(12 set);Hunt CDWFE 359;以下版本仅收录录音片段:Toshiba TOCE 24971;Edition Atlas OPE-CD 1070-1074

•33s LP:MRF Records MRF 41;EMI RLS 702 / EX 29 06703 / 1C 147 02278-02282M;Angel 60200(仅收录片断)

 

O 426/1954年09月28日-10月06日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:EMI CHS 7 63045 2(3 set);Toshiba CE25 5825-27 / TOCE 8452-8454 / TOCE 3764(3 set)/ TOGE 11032(SACD);Naxos 8.111056-58(3 set);zyx CLA 10097-2(3set);Toshiba TOCE 55710(仅收录“女武神的骑行”片断)

•33s LP:HMV ALP 1257-1261 / HQM 1019-1023 /(Italy)WALP 10098-10102;Victor LHMV 900;Electrola E 90100-90104 / WALP 1257-1261 / SME 90100-90104;Pathé FALP 383-387;Angel(Japan)XLP 5030-5034 / AB 9140-9144 / AA 9312-9316;Angel 6012;Melodiya 5289-68 D 033019 - 033028;以下版本仅收录录音片段:Electrola E 80039 / WCLP 601 / SME 80039;Angel(Japan)XLP 5014;Eterna 820 510;EMI 1C 063 00830

 

《女武神》选段(Extracts from "Die Walküre")

 

未被列入奥尔森目录/1936年02月17日/维也纳国家歌剧院管弦乐团/维也纳国家歌剧院(第2幕中的Vorspiel / Nun zäume dein Ross / Hojotoho等片断,4分06秒)

Walter Grossmann (Wotan);Anny Konetzni (Brünhilde)

•CD:Koch Schwann 3-1450-2

 

未被列入奥尔森目录/1936年02月13-17日/维也纳国家歌剧院管弦乐团/维也纳国家歌剧院(第1、2、3幕的18个选段,62分25秒)

Frantz Völker (Siegmund),, Maria Müller (Sieglinde),Walter Grossmann (Wotan),Anny Konetzni (Brünhilde),Alfred Jerger (Hunding),Luise Helletsgruber (Helmwige),Eva Hadrabova (Gerhilde),Dora Komarek (Ortlinde),Rosette Anday (Waltraute),Aenne Michalsky (Siegrune),Dora With (Rossweisse),Bella Paalen (Grimgerde),Enid Szantho (Schwertleite)

•CD:Koch Schwann 3-1470-2;LYS 217-218 

•33s LP:Ed Smith EJS 451 / EJS 543(3 set,日期错误标示为1937年12月)

*1936年2月维也纳国家歌剧院的《女武神》录音编号一直是有疑问的:《奥尔森目录》中的O 40仅指出是第1幕的录音选段,而且没有注明录音的具体时间。Koch 3-1470-2包含了三幕录音选段,而3-1450-2虽仅收录短短的4分多钟录音,但也是第2幕录音,与《奥尔森目录》记载明显不符。

 

O 44/1937年05月26日/伦敦爱乐/伦敦皇家科文特花园歌剧院(第3幕录音选段)

Maria Müller (Sieglinde),Rudolf Bockelmann (Wotan),Kirsten Flagstad (Brünhilde),Gladys Ripley (Schwertleite),Elsa Stenning (Helmwige),Edith Coates (Siegrune),Mae Craven (Gerhilde),Thelma Bardsley (Ortlinde),Linda Seymour (Waltraute),Gwladys Garside (Grimgerde),Evelyn Arden (Rossweisse) 

•CD:Myto MCD 91443;Grammofono AB 78515;Acanta(Pilz)44.1055(5 set);LYS 217-218;Music & Arts CD 1035(2 set);以下版本仅收录选段:Acanta 43.121;Palette PAL 2007-08;Memoir Classics CD MOIR 403 

•33s LP:Ed Smith EJS 450;Japan JPL 1020-1022;Discocorp RR 417;Acanta 40.23520

 

未被列入奥尔森目录/1937年夏/拜鲁伊特节日管弦乐团/拜鲁伊特节日剧院(仅收录第1幕“Ein Schwert verhiess mi der Vater”选段,5分20秒)

Max Lorenz (Siegmund)

•33s LP:2666760(100 jahre bayreuther festspiele-拜鲁伊特音乐节100周年纪念限量版,2LP set,DGG代为压盘),盘芯0666760 S1-S4;Bayreuth Town Hall

 

O 51/1938年06月01日/伦敦爱乐/伦敦皇家科文特花园歌剧院(第3幕选段:Hojotoho / Des frech frevelnden Paars)

Frida Leider,Kerstin Thorborg,Karl Kamann

•CD:Legato Classics LCD 139-1

•33s LP:Ed Smith EJS 170 / UORC 234

 

O 158/1949年03月31日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(“女武神的骑行”,录音室)

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set)/ CZS 5 86191 2(2 set)/ CZS 252 3282(2 set)/ CECD 0018;Toshiba CC33 3387 / CE28 5588 / TOCE 6521-22 / TOCE 3755 / TOCE 8443 /TOGE-11009(SACD);Historical Performers HP 16;Tahra Furt 1026

•78s SP:HMV DB 6950 

•45s EP:HMV 7R 141 / 7P 206 1949 /(Italy)7R0 3004;Electrola 7RW 125;Pathé 7RF 203;Victor EHA 17  

•33s LP:Victor LHMV 1049;Pathé BLP 25057;Angel(Japan)XLP 5013 / AB 8023 / AA 8269 / AB 9408-9411;Unicorn WFS 2-3;Angel 6024;EMI 29 12343 / 1C 149 01197-01199M;Toshiba WF 60029

 

O 277.5/1952年01月15日/罗马RAI广播交响乐团/罗马的意大利广播电台(第1幕)

Günther Treptow (Siegmund),Hilde Konetzni (Sieglinde),Otto von Rohr (Hunding)

•CD:Music & Arts CD 866(2 set);Archipel ARPCD 0062-2(2 set);Myto 1CD00198

•33s LP:Cetra FE 47

 

《齐格弗里德》全剧(Musikdrama "Siegfried")

 

O 199/1950年3月22、24、26日/斯卡拉歌剧院交响乐团/米兰斯卡拉

Set Svanholm (Siegfried),Josef Herrmann (Der Wanderer),Ludwig Weber (Fafner),Kirsten Flagstad (Brünhilde),Peter Markwort (Mime),Alois Pernerstorfer (Alberich),, Elisabeth Höngen (Erda),Julia Moor (Stimme der Waldvogels)

•CD:Virtuoso 269.9092(4 set)/ 269.9082(14 set);Fonit Cetra CDC 27;Hunt CDWFE 301 / CDWFE 351;Music & Arts CD 914;Gerhardt JGCD 0018(12 set);King KICC 2231-44(14CDs);Archipel ARPCD 0415;ARKADIA 78070(12 set);SWF111-24(French Furtwangler Society);以下版本仅收录片断:Fonit Cetra CDC 16;Acanta(Pilz)44.1055(5 set) 

•33s LP:Ed Smith UORC 123;Discocorp RR 420;Murray Hill 940.477;Everest S 475;Cetra CFE 101 / FE 39;NIPPON COLUMBIA OB 7101-16(16 set)

 

O 373/1953年11月10、13、17日/罗马RAI广播交响乐团/罗马的意大利广播电台

Ludwig Suthaus (Siegfried),Ferdinand Frantz (Wanderer),Julius Patzak (Mime),Alois Pernerstorfer (Alberich),Josef Greindl (Fafner),Rita Streich (Stimme der Waldvogels),Martha Mödl (Brünhilde),Margarete Klose (Erda)

•CD:EMI CZS 767 1312 / CZS 7 67123 2(13 set)/ 9081612;Toshiba TOCE 11303(4 set)/ TOCE 3774(4 set)/ TOGE 11037/49(13set,SACD);Hunt CDWFE 359;Gerhardt JGCD 0060(12 set);以下版本仅收录录音片段:Toshiba TOCE 24971;Edition Atlas OPE-CD 1070-1074

•33s LP:MRF Records MRF 23;EMI RLS 702 / EX 29 06703;EMI 1C 147 02283-02288M;Melodiya 5289-73 D 035091-035100;Seraphim IE-6078;Angel 60200(仅收录选段)

 

《齐格弗里德》选段(Extracts from "Siegfried")

 

未被列入奥尔森目录/1937年06月28日/伦敦爱乐/伦敦皇家科文特花园歌剧院(录音选段)

•78s SP:HMV 2EA 5609-5618

*该录音的来历与1937年6月间的《莱茵的黄金》相同,HMV仅做了测试发布,没有商业发行记录。

 

未被列入奥尔森目录/1940年(?)/柏林国家歌剧院/柏林(幕间音乐"Zwischenaktmusik")

•CD:Acanta 43 121;LYS 115

*该录音有疑问,不同于《奥尔森目录》中记载的O 58,第1幕的“铸剑之歌”。

 

《众神的黄昏》全剧(Musikdrama "Götterdämmerung")

 

O 200/1950年04月2、4、6日/斯卡拉歌剧院交响乐团/米兰斯卡拉

Max Lorenz (Siegfried),Ludwig Weber (Hagen),Kirsten Flagstad (Brünhilde),Elisabeth Höngen (Waltraute),Margherita Kenney (Zweite Norn),Magda Gabory (Flosshilde),Josef Herrmann (Der Gunther),Alois Pernerstorfer (Alberich),Hilde Konetzni (Gutrune),Margret Weth-Falke (Ernste Norn),Hilde Konetzni (Dritte Norn),Margherita Kenney (Wellgunde)

•CD:Virtuoso 269.9112(4 set)/ 269.9082(14 set);Fonit Cetra CDC 28;Hunt CDWFE 301 / CDWFE 351 / CDWFE 364;Music & Arts CD 914;Gerhardt JGCD 0018(12 set);King KICC 2231-44(14CDs);Archipel ARPCD 0416;SWF111-24(French Furtwangler Society);以下版本仅收录片断:Fonit Cetra CDC 16;Acanta(Pilz)44.1055(5 set);ARKADIA 78070(12 set)

•33s LP:Ed Smith EJS 538;Discocorp RR 420;Murray Hill 940.477;Cetra CFE 101 / FE 40;NIPPON COLUMBIA OB 7101-16(16 set)

 

O 374/1953年11月20、24、27日/罗马RAI广播交响乐团/罗马的意大利广播电台

Ludwig Suthaus (Siegfried),Alfred Poell (Gunther),Josef Greindl (Hagen),Martha Mödl (Brünhilde),Margarete Klose (Waltraute),Margarete Klose (Ernste Norn),Hilde Rössl-Majdan (Zweite Norn),Sena Jurinac (Dritte Norn),Magda Gabory (Wellgunde),Hilde Rössl-Majdan (Flosshilde)

•CD:EMI CZS 767 1362 / CZS 7 67123 2(13 set)/ 9081612;Toshiba TOCE 11307(4 set)/ TOCE 3778(4 set)/ TOGE 11037/49(13set,SACD);Hunt CDWFE 359;Gerhardt JGCD 0060(12 set);以下版本仅收录录音片段:Toshiba TOCE 24971;Edition Atlas OPE-CD 1070-1074;Il Giornale & Roland单枚,无唱片编号

•33s LP:MRF Records MRF 34;EMI RLS 702 / EX 29 06703 / 1C 147 02288-02292M;Seraphim IE 6079;Angel 60200(仅收录选段)

 

《众神的黄昏》选段(Extracts from "Götterdämmerung")

 

O 45/1937年06月01日/伦敦爱乐/伦敦皇家科文特花园歌剧院(第1、2、3幕选段,101分42秒)

Kirsten Flagstad (Brünhilde),Maria Nezdal (Gutrune),Kerstin Thorborg (Waltraute),Lauritz Melchior (Siegfried),Herbert Janssen (Gunther),Ludwig Weber (Hagen)

•CD:Palette Pal 2007-8;Acanta(Pilz)44.1055(5 set);Eklipse EKR 62;LYS 219-221;Music & Arts CD 1035(2 set);Gerhardt JGCD 0003-2(2 set);Memoir Classics CDMOIR 403(第3幕选段);Grammofono AB 78610(仅收录录音选段)

•33s LP:Ed Smith EJS 431;Japan JPL 1020-1022;Discocorp RR 429;Acanta 40.23520

 

O 52/1938年06月07日/皇家歌剧院管弦乐团与合唱团/伦敦皇家科文特花园歌剧院(第2幕第4、5场景)

Frida Leider (Brünhilde),Lauritz Melchior (Siegfried),Herbert Janssen (Gunther),Anny von Stosch (Gutrune),Wilhelm Schirp(Hagen)

•CD:Pearl GEMM CD 9331;Legato Classics LCD 146-2;Eklipse EKR 62;LYS 219-221

•33s LP:Ed Smith EJS 342;Ed Smith UORC 234;Acanta 40.23502

 

O 303/1952年05月31日/罗马RAI广播交响乐团/罗马的意大利广播电台(第3幕)

Kirsten Flagstad (Brünhilde),Ludwig Suthaus (Siegfried),Josef Hermann (Gunther),Josef Greindl (Hagen),Hilde Konetzni (Gutrune),Julia Moor (Woglinde),Elisabeth Lindermeier (Wellgunde),Ruth Michaelis (Flosshilde)

•CD:Music & Arts CD 866(2 set);Archipel ARPCD 0062-2(2 set);Tahra Furt 1090-93(4 set,仅收录“祭祀场景”);以下版本仅收录“葬礼进行曲”:Fonit Cetra CDE 1012;Classical Collection CD3-CLC 4006

•33s LP:Ed Smith EJS 318;Cetra FE 20 

 

《众神的黄昏》中的管弦乐(Orchestral Excepts "Götterdämmerung")

 

第1幕 “莱茵之旅” Siegfried Rheinfahrt

 

O 153/1949年02月23日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:Historical Performers HP 16;Toshiba TOCE 3012 / TOCE 6071 / TOCE 6521-22;Testaments SBT 1141

•78s SP:HMV DB 6949-6950

•33s LP:Victor LHMV 1049;Pathé FALP 110 / FALP 194 / COLH 307;Electrola SME 91399;Angel(Japan)XLP 5013 / AA 7067;EMI 2C 051 03855;Toshiba WF 60030 / WF 70042

 

未被列入奥尔森目录/1950年05月22日/爱乐乐团/伦敦皇家艾尔伯特大厅

•CD:Testament SBT 1410

 

O 306/1952年06月06日/都灵RAI广播交响乐团/都灵的威尔第音乐学院

•CD:Nota Blu 93.5134-7 / 8;Fonit Cetra CDE 1012;Classical Collection CD3-CLC 4006;Warner-Fonit 5050466-2965-2-8;Delta DCCA 0047

•33s LP:Cetra FE 47  

 

O 386/1954年03月08日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set)/ CZS 5 86191 2(2 set)/ CZS 252 3282(2 set);Toshiba CC33 3387 / CE28 5588 / TOCE 8443 / TOCE 9364-68 / TOCE 6521-22(2 set)/ TOCE 3752 / TOGE-11009(SACD);Grand Slam GS 2007

•33s LP:Electrola E 90026 / WALP 1016;Pathé FALP 194 / FALP 30295;HMV(Italy)QALP 10079;Angel(Japan)XLP 5013 / AA 8269 / AB 9408-9411;Angel 60003;Melodiya 033213-033214;EMI F666.701 / 29 12343 / 1C 149 01197-01199M;Toshiba WF 60029

 

第3幕 “齐格弗里德的葬礼进行曲” Siegfrieds Trauermarsch

 

O 30/1933年/柏林爱乐/柏林(录音室)

•CD:Koch Legacy 3-7059-2;Symposium 1043;DG 477 523-8(2 set)/ POCG 2342-4 / POCG 9477 / DG 3750

•78s SP:Grammophon 67054;Brunswick 90251;Fonit 91026;Decca CA 8173 

•33s LP:DG 88 021 / 2700 703 / 2721 113;Nippon Gramophone MG 1476 / SMG 1476;Melodiya 033213-033214 

 

O 152/1949年02月23日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅

•CD:Testament STB 1141

•33s LP:French Furtwängler Society SWF 8001

 

O 181/1949年12月19日/柏林爱乐/柏林巨人宫

•CD:Music & Arts CD 794 / CD 1153(4 set);Nota Blu 93.5134-7 / 8;DG 415 663-2 / 427 406-2 / 442 867-2 / 474 030-2(6 set)/ POCG 9497 / DG 3750 / POCG 3792;Audite Aud 21.403(12CD+1CD);Grand Slam GS2228

•33s LP:DG 2535 826

 

O 189/1950年01月31日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:Toshiba TOCE 3753;Toshiba-Shinseido SGR 8002

•78s SP:HMV DB 6946

•45s EP:HMV 7R 151 /(Italy)7RQ 3011;Victor EHB 2;Electrola 7RW 124;Pathé 7RF 149 

•33s LP:Victor LHMV 1049;Pathé FALP 194;French Furtwängler Society SWF 7803;EMI 2C 051 03855

 

未被列入奥尔森目录/1950年05月22日/爱乐乐团/伦敦皇家艾尔伯特大厅

•CD:Testament SBT 1410 / UCCN 1092

 

O 377/1954年03月02日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set)/ CZS 5 86191 2(2 set)/ CZS 252 3582(2 set)/ CECD 0018;Toshiba CC33 3387 / CE28 5588 / TOCE 8443 / TOCE 9364-68 / TOCE 3752 / TOCE 55710 / TOCE 6521-22(日期标注错误)/ TOGE-11009(SACD);Grand Slam GS 2007

•33s LP:HMV ALP 1016 / XLP 30082 /(Italy)QALP 10079;Electrola E 90026 / WALP 1016;Pathé FALP 194 / FBLP 25057 / FALP 30295;Angel(Japan)XLP 5013 / AA 8269 / AB 9408-9411;Angel 60003;EMI F666.701 / 29 12343 / 1C 149 01197;-01199M;Toshiba WF 60029

 

第3幕 “布伦希尔德的祭祀”  Brünhilde Immolation

 

O 130/1948年03月26日/Kirsten Flagstad扮演Brünhilde、爱乐乐团/伦敦阿比路录音室

•CD:EMI CDH 7 63030 2 / CMS 5 65212 2;Toshiba CE28 5590(日期标注错误)/ TOCE 3753;Historical Performers HP 16;Opus Kura OPK 2035

•78s SP:HMV DB 6792-6794 / DB 9323-9325 auto

•45s EP:Victor WHMV 1024

•33s LP:Victor LHMV 1024;Pathé FALP 119 / FALP 194;EMI 1C 147 01491-01492M / EX 29 12273 / 2C 051 03855;French Furtwängler Society SWF 7803;Toshiba WF 60024-60025  

 

未被列入奥尔森目录/1950年05月22日/Kirsten Flagstad扮演Brünhilde、爱乐乐团/伦敦皇家艾尔伯特大厅

•CD:Testament SBT 1410

 

O 309/1952年06月23日/Kirsten Flagstad扮演Brünhilde、爱乐乐团/伦敦金斯韦大厅(录音室)

•CD:EMI CHS 7 64935 2(2 set) / CZS 5 86191 2(2 set)/ CMS 5 66182 2(11 set);Toshiba TOCE 6071 / TOCE 3752 / TOGE-11009(SACD);Grand Slam GS 2015(2 set)

•33s LP:HMV ALP 1016 / HQM 1057 /(Italy)QALP 10079;Victor LHMV 1072;Electrola E 90026 / WALP 1016 / E 80954 / WCLP 953;Pathé FALP 194 / FALP 30295;Angel(Japan)XLP 5012 / AB 8032 / AB 9408-9411;Angel 60003;EMI 1C 047 01149M;Toshiba WF 60032 / WF 33(4 set);Melodiya D 033213-033214

bottom of page