top of page

莫札特(Wolfgang Amadeus Mozart)

第39交响曲(Symphony No.39,K.543)

 

O 77/1942年(或1943年)/柏林爱乐/柏林广播大厦(Rundfunkhaus)

•CD:DG 431 873-2 / 439 832-2(8 set)/ 477 006-2(6 set)/ POCG 2348 / POCG 9480 / POCG 30074 / DG 3750;Music & Arts CD 954(4 set);SWF 991(French Furtwängler Society,唱片说明书中S.Topakian的文章认为录制于1944年);Grand Slam GS 2027

•33s LP:DG LPM 18 725 / LPM 18 856 / 88 007 / KL 27-31 / 2721 202 / 2730 005 / 2740 260 / 2535 828 / RG 911(6 set);Nippon Gramophone LGM 1073 / LGM 1105 / MG 1441 / SLGM 1441 / MG 9020 / SMG 9020;Eterna 720 158;Heliodor(Canada)88007 / GER 2551027(Sample,德国版)

 

O 98.6/1944年02月07-08日/柏林爱乐/柏林国家歌剧院

•CD:Melodiya Mel 10 00716 / Mel 10 01105;Russian RCD 25007;DayDream 742115 006312(LATVIA);DG 427 776-2 / 427 773-2 / 471 289-2(4 set)/ POCG 9490 / POCG 30083 / UCCG 9210(4 set)/ DG 3750;LYS 117;Iron Needle IN 1340;SIRIO SO 5300-21;Opus Kura OPK 7018

•33s LP:DG 427 773-1(12 set)/ RG 2140(12 set);Melodiya M10 46005 000;French Furtwängler Society SWF 8601;Japan W 22-23

 

第40交响曲(Symphony No.40,K.550)

 

未被列入奥尔森目录/1944年06月02-03日/维也纳爱乐/维也纳

•CD:Tahra Furt 1014-15(2 set);Music & Arts CD 258(日期错误标示为1949年02月)

 

O 145/1948年12月07-08日、1949年02月17日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:Nota Blu 93.5131-1 / 2;EMI CDH 7 63193 2 / CHS 5 66770 2(3 set)/ CZS 3 53206 2(2 set);Toshiba CE28 5581 / CC35-3169 / TOCE 6518 / TOCE 8436 / TOCE 3001 / TOCE 11001 / TOCE 3075 / TOCE 59168 / TOCE 55706 / TOCE 14053;Music & Arts CD 1097(2 set);Naxos 8.110996;Otaken TKC 305;Green Door GDCS0033;Grand Slam GS2056

•78s SP:HMV DB 6997-6999 / DB 9441-9443 auto

•45s EP:Victor WHMV 1010 

•33s LP: HMV ALP 1498 / XLP 30104 /(Italy)QALP 117;Victor LHMV 1010;Electrola E 90152 / WALP 1498 / E 91075 / WALP 562 / E 70361 / STE 91075 / SME 91075;Pathé FALP 117 / FALP 50033;Angel(Japan)XLP 5022 / AA 7240 / AB 9129-9130 / AA 8266 / AB 8095 / AA 93007;EMI 1C 027 D0906M;Toshiba WF 60034 / WF 70029;OMV 140001 (4 Set)

•Tape:OE ABC-113

*原先录音时,富特文格勒并没有在第1乐章呈示部做重复,后期制作是瓦尔特.李格重新作了技术编辑,使之成为现在我们听到的有了重复的版本。

*EMI新发行的CHS系列的录音有问题。

 

O 148/1949年02月08日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅

•CD:AS-DISC AS 112;LEGEND LGD 134;Music & Arts CD 258

*该录音经亨利.福格尔(美国富特文格勒专家)及其他权威人士鉴定,并不是富特文格勒指挥。

 

O 168/1949年06月10日/柏林爱乐/威斯巴登

•CD:Tahra Furt 1021-22(2 set)/ Furt 2007;Fonit Cetra CDE 3009;Virtuoso 269.7352;Seven Seas KICC 2113;AS-Disc AS 112;Delta DCCA 0025;Magistrale MG17600112(Hi Quality CD)

•33s LP:German Furtwängler Society F666.156-F666.157M;Discocorp RR 395;Nippon Columbia OZ 7598-7599;Cetra FE 18

 

降B大调第10小夜曲(Serenade No.10 in B flat major,K.361)

 

O 125/1947年11月11、19、26日、12月03日/维也纳爱乐部分成员/维也纳的勃拉姆斯音乐厅(录音室)

•CD:SWF 991(French Furtwängler Society);Nota Blu 93.5131-1 / 2;EMI CDH 7 63818 2 / CZS 3 53206 2(2 set);Toshiba TOCE 6059 / TOCE 11002 / TOCE 3076;LYS 250;Music & Arts CD 1097(2 set);Otaken TKC 305;Naxos 8.110994;Green Door GDCS0033

•78s SP:HMV DB 6707-6711 / DB 9226-9230 auto

•33s LP:Electrola E 91175 / WALP 579;Unicorn WFS 10;Angel(Japan)HA 5099 / AB 7157 / AB 8104;EMI 1C 047 01244M;Toshiba WF 60035 

*富特文格勒对所有的重复部都作了省略,瓦尔特.李格对HMV的版本均作了后期编辑;法国协会发行的版本对原始录音作了还原。

 

G大调第13小夜曲(Serenade No.13 in G major,K.525)

 

O 39/1936年(或1937年)/柏林爱乐/柏林(录音室)

•CD:Koch Legacy 3-7059-2;DG 431 873-2 / 477 523-8(2 set)/ POCG 2342-44 / POCG 9478 / DG 3750;LYS 117;Delta DCCA 0025;Naxos 8.110994 

•78s SP:Grammophon 67155-67158 / 67182-67184;Decca X 211-213;Polydor(France)566 188-566 190 

•45s EP:DG EPL 30 576

•33s LP:DG LPM 18 960 / 2730 005 / 2535 827;Nippon Gramophone LG 1097 / LGM 1075 / LGM 1105 / MG 1449 / SLGM 1449 / MG 9020 / SMG 9020;Melodiya D 030275-030276;Heliodor(USA)HS 25079

 

O 160/1949年04月01日/维也纳爱乐/维也纳金色大厅(录音室)

•CD:Nota Blu 93.5131-1 / 2;EMI CDH 7 63818 2 / CZS 3 53206 2(2 set);Toshiba CC33 3468 / CE28 5580 / TOCE 6518 / TOCE 8436 / TOCE 3013 / TOCE 11001 / TOCE 3076 / TOCE 55706;Tahra Furt 1084-87(4 set);Green Door GDCS0033

•78s SP:HMV DB 6911-6912 

•45s EP:HMV 7R 122-123;Electrola E 50063 / 7ERW 5315;Pathé ERF 17013;Victor 11 / 7965-7966 / WHMV 1018 / LHMV 1018 

•33s LP:HMV ALP 1498 / XLP 30104 /(Italy)QALP 117;Electrola E 90152 / WALP 1498 / E 60543 / WDLP 601 / E 80801 / SME 80801 / WCLP 854 / HZE 105 / SHZE 105;Pathé FALP 117 / FALP 30033;Angel(Japan)XLP 5022 / AA 7356 / AB 9129-9130 / AA 8266 / AA 8324 / AB 8095;EMI 1C 149 03584-03586M;Toshiba WF 60034 / WF 70029 

•Tape:OE ABC-113

 

自由共济会康塔塔(Eine kleine Freimaurerkantate,K.623) 

 

未被列入奥尔森目录/1950年09月25日/维也纳爱乐/斯德哥尔摩音乐厅

·CD:Music & Bridge MB 4604;WFHC 009-10(The Wilhelm Furtwängler Centre of Japan)

•33s LP:Japan GC 570234-570235;Japan AT 13-14

注:奥地利国歌即改编自Mozart的KV 623(K.623),奥尔森目录仅列出O 223,而后期匈版、韩版以及清水宏版录音均将KV 623与奥国歌分开单列,造成混乱,二者应合一。

 

d小调第20钢琴协奏曲(Piano Concerto No.20 in d minor,K.466)

 

O 411/1954年05月15日/列菲布尔(独奏)、柏林爱乐/卢加诺的阿波罗剧院

•CD:Ermitage ERM 120;AS-Disc AS 372;Fonit Cetra CDE 3009 / CDE 1015;Virtuoso 269.7352;Toshiba TOCE 6068 / TOCE 3075;Seven Seas KICC 2295;EMI CZS 5 69473 2(2 set)/ CZS 3 53206 2(2 set);Seven Seas KICC 2295;Delta DCCA 0025;Dynamic IDIS 6445/46;King International KKC4299(SACD)

•33s LP:French Furtwängler Society XPMX 2273;Unicorn WFS 11;Cetra LO 529 / FE 18;Discocorp RR 395;Toshiba WF 60041

 

降E大调第22钢琴协奏曲(Piano Concerto No.22 in E flat major,K.482)

 

O 280/1952年01月27日/巴杜拉-斯科达(独奏)、维也纳爱乐/维也纳施罗斯剧院

•CD:Music and Arts CD 895 / CD 1097(2 set);Seven Seas KICC 2112 

•33s LP:Discocorp AUDAX 765;Nippon Columbia OW 7826 / OZ 7602;French Furtwängler Society SWF 8401-8402;Seven Seas KZOC-77 

*LP黑胶唱片中,除“七海”是原始版本外,其他唱片均重新编辑、修改了速度、音高:第1乐章第1-78小节、第160-272小节;第3乐章第226-241小节。

 

降E大调双钢琴协奏曲(Concerto for 2 Pianos in E flat major,K.365)

 

O 147/1949年02月08日/贝拉、巴杜拉-斯科达(演奏)、维也纳爱乐/维也纳金色大厅

•CD:Seven Seas KICC 2112;Music & Arts CD 895 / CD 1097(2 set);Venezia V 1018

•33s LP:Discocorp AUDAX 765;Nippon Columbia OZ 7602 1949;French Furtwängler Society SWF 8401-8402 

*经考察,该录音应该是赫尔曼.舍尔欣指挥维也纳国家歌剧院交响乐团伴奏。

 

《后宫诱逃》序曲(Overture "Die Entführung aus dem Serail",K.384)

 

O 33/1933年/柏林爱乐/柏林宝丽金录音室

•CD:Koch Legacy 3-7059-2;Symposium 1043;Sirio 5300-33;DG 431 873-2 / POCG 2342-44 / POCG 9478 / UCCG 3678-80(3 set)/ DG 3750;LYS 117 

•78s SP:Grammophon 35013;Brunswick 90402;Decca CA 8187;Polydor(Japan)45103 / S 4037

•45s EP:DG EPL 30 172

•33s LP:DG LPM 18 960 / 2535 827;Nippon Gramophone LG 1001 / LGM 1073 / LGM 1105 / MG 1449 / SLGM 1449 / MG 9020 / SMG 9020;Heliodor(USA)HS 25079

 

《费加罗的婚礼(Die Hochzeit des Figaro,K.492)》全剧

 

O 339/1953年08月11日/维也纳爱乐、维也纳国家歌剧院歌唱团/萨尔斯堡音乐节(德语版本)

•CD:Rodolphe RPC 32527-30(4 set);Eklipse EKR 59(3 set);EMI CHS 5 66080 2(3 set);Archipel ARPCD 0163-3(3 set);以下版本仅是选段:Melodram MEL 16501;Seven Seas KICC 2346;以下版本仅收录序曲:Toshiba TOCE 55706;Salzburger Festspiele SF 012

•33s LP:Ed Smith GMR 999;Discocorp IGI 343;Cetra LO 8 / FE 27 /(Japan)GT 7086-7088 

 

《费加罗的婚礼》序曲(Overture "Die Hochzeit des Figaro")

 

O 32/1933年/柏林爱乐/柏林宝丽金录音室

•CD:Koch Legacy 3-7059-2;Symposium 1043;DG 431 8732 / POCG 2342-44 / POCG 9478 / UCCG 3678-80(3 set)/ DG 3750;LYS 117;Iron Needle IN 1337;Sirio 5300-33

•78s SP:Grammophon 35013 /67184B;Brunswick 90402;Decca CA 8187;Polydor(Japan)45103 / S 4037

•45s EP:DG EPL 30 172

•33s LP:DG LPM 18 960 / 2535 827;Nippon Gramophone LG 1001 / LGM 1073 / LGM 1105 / MG 1449 / SLGM 1449 / MG 9020 / SMG 9020;Heliodor(USA)HS 25079

 

《唐璜(Don Giovanni,K.527)》全剧

 

O 213/1950年07月27日/维也纳爱乐、维也纳国家歌剧院合唱团/萨尔斯堡音乐节

•CD:Cantus Classics CACD 5.00183(4 set)

 

O 214/1950年07月31日或08月04日或08月18日/维也纳爱乐、维也纳国家歌剧院合唱团/萨尔斯堡音乐节

•CD:Laudis LCD 34001;Priceless D 163581;JVC(Japan)R30C 1014-16;EMI CDH 5 66567 2(2 set);Toshiba TOCE 9516(3 set)/ TOCE 3710-12(3 set);以下版本仅是选段录音:Melodram MEL 16501 / MEL 26511;Salzburger Festspiele SF 012(第2幕至结尾);Toshiba TOCE 55706(仅收录序曲录音)

•33s LP:Ed Smith EJS 419;Discocorp RR 407;Turnabout THS 65154-65156;Melodram MEL 713;Olympic 9109(第3面之后选用的是1953年07月27日的录音);以下版本仅收录选段:Discoreale DR 10037;Melodram MEL 082 / MEL 08B / MEL 095

 

O 338/1953年07月27日/维也纳爱乐、维也纳国家歌剧院合唱团/萨尔斯堡音乐节

•CD:Rodolphe RPC 32527-30(4 set);Gala GL 100.602;Virtuoso 269.9052;Orfeo C 624 043 D(3 set);Music & Arts CD 1129(3 set)

 

O 338.5/1953年08月03日/维也纳爱乐、维也纳国家歌剧院合唱团/萨尔斯堡音乐节

•CD:Nota Blu 935139-1-2 / 3;HUNT CD 509;Music & Arts CD 003;Nippon Columbia 90C37-7313;Cetra CDE 1050;EMI CHS 7 63860 2(3 set)/ 3 36799 2(3 set);Toshiba TOCE 8515-17 / TOCE 3713(3 set);WFJ 30-32(Japanese Furtwängler Society);Seven Seas KICC 2346(选段);Nota Blu 93.5131-1 / 2(仅序曲)

•33s LP:Morgan MOR 5302;Discocorp MORG 003;Cetra LO 7;Foyer FO 1017;Nippon Columbia OZ 7568-7571;Cetra(Japan)GT 7089-7092;EMI EX 29 06673;Seraphim(Germany)IC-6145

*除富特文格勒日本协会WFJ版本之外,其他唱片的终曲部分均以1953年版本拼接。

*几乎所有发行的唱片都把录音日期错误标示为08月06日。

 

O 421/1954年08月/维也纳爱乐、维也纳国家歌剧院合唱团/萨尔斯堡音乐节(视频,没有观众)

•DVD-Video:DG 073 019-9;King Record KIBM 1027(序曲)

•LD-Video:King Video K84L-5055

•Video:DG 072 440-3

*几个不同时段的演出拼接版本,有资料显示:富特文格勒仅指挥了序曲。

 

《魔笛(Die Zauberflöte,K.620)》全剧

 

O 170/1949年07月27日/维也纳爱乐、维也纳国家歌剧院合唱团/萨尔斯堡音乐节

•CD:Music & Arts CD 882(3 set);Arlecchino ARL 78-80;Tahra Furt 1049-51(3 set);Gerhardt JGCD 0010-13(3 set);Orfeo d'or 650 053(3 set);以下版本是选段:Arkadia Hunt CDWFE 361;Discocorp Stefano GDS 1201;Salzburger Festspiele SF 012(仅收录序曲录音)

•33s LP:Ed Smith EJS 572;Discocorp IGI 337;Nippon Columbia OZ 7572-7574;Cetra(Japan)GT 7093-7095;Historical Opera Performances Edition 3 HOPE 208(3set)

 

O 196.5/1950年02月03日/利普(独唱)、维也纳爱乐/维也纳的勃拉姆斯音乐厅(仅录音选段,录音室)

•CD:EMI CHS 5 66770 2(3 set)/ CZS 3 53206 2(2 set);Toshiba TOCE 3075

•33s LP:EMI RLS 764;French Furtwängler Society SWF 8601;Japan AT 13-14

 

O 217/1950年08月16日/维也纳爱乐、维也纳国家歌剧院合唱团/萨尔斯堡音乐节(仅录音选段)

•CD:Delta DCCA 0030(仅收录第9-21选段)

 

O 254/1951年08月01或06日/维也纳爱乐、维也纳国家歌剧院合唱团/萨尔斯堡音乐节

•CD:Rodolphe RPC 32527-30(4 set,没有对白);Hunt Arkadia CDWFE 361;EMI CHS 5 65356 2(3 set);Toshiba TOCE 8464-66;Priceless D 16603;以下版本标示日期为1951年08月01日:Foyer 3CF 2003;Virtuoso 2699192;以下版本是选段:Music and Arts CD 882;Gala GL 100.602;Seven Seas KICC 2346;Toshiba TOCE 55706(仅收录序曲录音)

•33s LP:Cetra LO 9 / FE 19;Foyer FO 1028

bottom of page